犬夜叉 Inuyasha TV版 第012集 崇妖童灵与小小恶灵

剧情介绍:   回到现代的戈薇陪着弟弟草太到医院看同学,而这个同学阿悟家里在半年前发生火灾,从此昏迷不醒。戈薇更意外地发现阿悟已死去的姐姐真由竟然不断出现在他们面前,并且一直想害死阿悟。变成恶灵的真由就要被"崇妖"带入地狱……
1/7Page Total 330 GoTo Page
Return to Episode List
动画字幕台词一览
犬夜叉 Inuyasha TV版 第012集 崇妖童灵与小小恶灵
00:00.000 00:06.910 I WANT TO CHANGE THE WORLD 源源不绝的热情
00:07.000 00:12.000 向着怦然心动的未来  伸出双手
00:12.120 00:18.310 一定能够放出光芒 IT'S WONDERLAND
00:18.580 00:24.130 未来那无法预测的黑夜  震撼着你的心
00:25.250 00:31.930 无法相信任何东西  你充耳不闻
00:32.630 00:39.550 与你相遇的瞬间  我找到了真正的归宿
00:40.050 00:48.220 不自觉的温柔呈现在面前  把我们唤醒
00:48.660 00:55.280 I WANT TO CHANGE THE WORLD 不会再迷茫
00:55.280 01:05.020 只要构筑起跟你在一起的未来  就能飞向任何地方
01:05.020 01:10.160 CHANGE MY MIND 源源不绝的热情
01:10.450 01:15.240 向着未知的明天  张开双翼
01:15.240 01:22.020 一定能够展翅飞翔 IT'S WONDERLAND
01:38.340 01:40.000 我回来了 爷爷
01:40.140 01:41.840 洗澡水烧好了没有啊
01:41.940 01:43.940 不快点的话要迟到了
01:44.050 01:45.840 戈薇严重到不能跟我见面?
01:45.910 01:47.380 这个声音好像是…
01:47.480 01:51.480 嗯 戈薇那孩子一直卧床不起
01:51.620 01:52.810 是这样啊
01:52.890 01:54.750 对了 这是温湿布
01:54.860 01:56.050 请帮我拿给戈薇
01:56.190 01:58.520 不好意思老是麻烦你 北条同学
01:58.660 02:01.690 我的…不 那孩子的神经痛
02:01.800 02:04.360 用这个应该能舒服一点
02:04.430 02:05.830 什…什…什么?
02:04.670 02:05.610 那我告辞了
02:05.900 02:08.200 好 再见了 自己保重
02:11.140 02:12.940 谁有神经痛啊?
02:13.040 02:14.700 戈薇 高兴吧
02:14.810 02:18.670 你今天卧床不起 所以你不用去学校了哦
02:18.780 02:20.270 你在胡说什么啊!
02:20.380 02:23.480 我现在很想很想去学校啊!
02:23.590 02:25.420 你真是奇怪啊…
02:26.520 02:27.990 我透过隐密的古井
02:28.090 02:30.290 来回于战国时代跟现代的事
02:30.390 02:32.920 只有我的家人知道
02:33.030 02:36.930 就算说出来的也没有人会相信吧
02:41.300 02:44.760 崇妖童灵与小小恶灵
02:56.890 02:59.410 戈薇你也要参加数学的补习啊?
02:59.490 03:02.290 其实是老师叫我参加的
03:02.390 03:04.620 我们早就习惯补习了
03:04.760 03:06.560 戈薇你一定很沮丧吧
03:06.700 03:09.600 北条君想考的高中好像很难考哦
03:09.730 03:13.570 什么?这么说戈薇真的在跟北条君交往啦?
03:13.700 03:14.930 你们不要乱说啦
03:15.000 03:18.300 我现在真的没有闲功夫跟任何的男生交往啦
03:18.410 03:21.140 那你也用不着说得这么生气嘛
03:22.540 03:25.950 我现在还担心自己可不可以考得上高中
03:26.010 03:27.950 再继续过这种生活的话
03:29.080 03:31.680 看呀看呀 是烟花 好漂亮
03:31.820 03:33.250 好像很好玩
03:54.210 03:56.070 活该 嘿嘿
03:57.480 03:58.710 那个女孩…
04:01.580 04:02.910 等一下
04:06.420 04:08.720 你为什么要恶作剧啊?
04:08.790 04:11.420 你…你居然能看得到我
04:13.100 04:14.790 这孩子怎么回事
04:14.930 04:16.230 她的鞋子…
04:17.870 04:20.230 而且马上就要到夏天了
04:20.370 04:22.100 她还穿着羽绒的外套
04:22.170 04:24.040 不管怎么样 你先去跟人家道歉
04:24.110 04:25.870 姐姐陪你一起去
04:26.010 04:27.440 与你无关吧!
04:43.530 04:45.050 戈薇 你怎么了?
04:45.190 04:47.130 你刚才在跟谁说话啊?
04:49.830 04:51.530 不见了…
04:51.630 04:53.400 那个女孩到底是谁?
05:00.980 05:04.280 可以了吧 冥加爷爷
05:04.410 05:06.210 还没有好呢 犬夜叉少爷
05:06.350 05:09.810 现在出去的话 就连犬夜叉少爷您也可能会被蜜蜂给蛰死哦
05:11.920 05:15.360 再怎么说那是跟雷兽的战斗中被砍断的刀鞘
05:15.490 05:18.580 现在只能用钢蜂的蜂蜡来修复了
05:19.930 05:21.360 好无聊哦
05:22.930 05:24.490 你烦死人了!
05:26.600 05:30.230 我还以为戈薇跟你在一起才会跟过来的
05:30.310 05:33.170 为什么非要我跟你单独相处不可啊
05:33.310 05:34.870 我才想这么说呢
05:36.110 05:39.510 为什么我非得跟这种人单独相处呢
05:39.620 05:42.180 你们都忘记我的存在了吗?
05:46.390 05:47.510 那是…
05:47.620 05:48.890 是…是妖怪
05:49.020 05:51.580 七宝 你不也是妖怪吗?
05:51.690 05:55.130 那是一种叫做「崇妖」的妖怪
05:55.200 05:57.890 它是从小孩的灵魂之中生出来的妖怪
05:58.030 06:02.690 它会陪着刚死去的童灵一起玩耍 直到他们成佛
06:03.540 06:06.030 只要它不张开眼睛就是个温顺的妖怪
06:14.480 06:15.420 妈妈
06:15.480 06:18.040 怎么在我难得能在这边的世界的时候啊
06:20.920 06:24.480 为什么非得要我陪你去看你的朋友不可呢
06:24.630 06:27.220 因为我朋友住的医院在邻镇
06:27.300 06:29.630 而妈妈今天又刚好有事情要办嘛
06:29.730 06:33.570 真是的 你们都不让我专心看书
06:34.870 06:36.100 姐姐
06:36.460 06:37.100 什么?
06:37.140 06:39.440 这个世界上真的有恶灵吗?
06:43.310 06:45.640 草太 谢谢你常常过来
06:45.750 06:48.810 伯母 阿悟的情况有没有好一点?
06:48.950 06:50.440 他身体已经好多了
06:50.520 06:53.080 就是一直没有恢复意识
06:53.190 06:54.680 伯母 这个给你
06:54.760 06:56.310 真的谢谢你
06:56.390 06:58.880 一直这么关心我们家阿悟
06:59.030 07:00.520 烧伤的痕迹?
07:01.700 07:05.190 这个伤…是半年前火灾受的伤
07:05.270 07:06.330 对不起…
07:06.470 07:08.160 而且阿悟也是…
07:24.050 07:25.680 是公园的那个女孩…
07:26.860 07:28.220 消失了…
07:28.290 07:31.420 又来了 为什么老是这个样子
07:31.490 07:33.860 那个女孩…她想要干什么?
07:35.930 07:37.920 我不能让这孩子继续这样下去
07:45.070 07:47.300 又失败了啊…
07:49.980 07:52.170 你刚才问我有没有恶灵对不对
07:52.280 07:53.580 怎么回事?草太
07:53.680 07:57.710 我觉得阿悟好像受被恶灵缠上了
07:57.820 08:02.190 阿悟自从半年前的那场火灾以来就一直昏迷不醒
08:02.290 08:06.560 刚开始的时候 班上的同学都常去医院看他
08:06.630 08:08.960 可是却发生了一些怪事
08:09.100 08:11.190 有人在看过他之后就从楼梯上摔了下来
08:11.300 08:13.820 或差一点被车撞到
08:13.940 08:15.730 这些意外一直不断的发生
08:15.840 08:19.740 大家害怕出事就都不敢再去了
08:19.840 08:21.740 半年前阿悟家发生火灾的时候
08:21.840 08:24.940 他姐姐被烧死了…
08:25.010 08:26.840 我记得她叫真由…
08:27.980 08:28.890 就是那里吗?
08:28.940 08:29.650 嗯
08:30.120 08:33.210 只要找人来整修房子的话 都会发生意外事故
08:33.320 08:35.620 所以过了半年还是那个样子
08:39.130 08:40.220 危险!
08:43.230 08:45.130 真的有恶灵…
08:46.540 08:47.870 草太
08:50.640 08:51.870 危险!
08:57.180 08:59.410 笨蛋 我早就已经死了
09:01.050 09:03.480 你就是真由对不对?
09:03.550 09:05.250 为什么要这么做呢?
09:05.350 09:07.790 你不是阿悟的姐姐吗?
09:07.890 09:10.920 阿悟 我要杀了他
09:11.030 09:14.360 因为妈妈讨厌我
09:14.430 09:16.360 所以才会丢下我
09:16.430 09:20.490 反正我是一个被抛弃的孩子
09:20.570 09:23.700 真由 你妈妈很温柔呀
09:23.810 09:25.710 不要再让妈妈伤心了
09:25.810 09:27.170 少罗唆!
09:27.280 09:30.300 你才是呢 再妨碍我就杀了你
09:54.940 09:56.160 眼睛…
09:59.070 10:00.700 睁开之前…
10:03.910 10:06.040 眼睛睁开之前…
10:06.110 10:07.840 这是什么意思
10:10.590 10:13.210 那个妖怪叫做「崇妖」啊
10:14.460 10:16.450 戈薇的世界也有啊
10:16.560 10:20.090 它本来是安慰童灵的妖怪
10:20.200 10:21.960 一边吹着安魂的笛子
10:22.060 10:25.860 一边保护那些孩子们直到他们成佛
10:25.970 10:28.090 要是一直没有办法成佛呢?
10:28.200 10:30.470 例如因为留恋人世或者有怨恨
10:30.570 10:33.600 那样的话 灵魂就会变成恶灵
10:33.740 10:35.000 恶灵?
10:35.110 10:38.080 即使是因为留恋人世而产生的邪恶心灵
10:38.150 10:41.640 只要是会给世间带来灾祸 一旦变成恶灵
10:41.750 10:44.980 就会被「崇妖」带入地狱
10:45.090 10:47.610 一旦「崇妖」的眼睛完全张开
10:47.760 10:49.750 就没救了
10:49.860 10:51.490 我绝不能让这种事发生
10:51.630 10:53.390 我一定要让真由成佛
10:53.500 10:55.090 我劝你不要 戈薇
10:56.400 10:58.530 幽灵跟妖怪是不一样的
10:58.630 11:01.500 不是用刀剑就可以解决的
11:01.600 11:03.870 搞不好的话 可不是只有受伤就算了的
11:03.970 11:05.600 可是我不能不管她
11:05.670 11:07.510 我也是神社的女儿
11:07.610 11:10.170 一定有办法帮她的
11:10.280 11:11.870 那我可不管哦
11:11.980 11:15.280 这种一点好处都没有的闲事…
11:15.420 11:18.390 戈薇已经回去了 笨蛋
11:20.060 11:21.890 我不能不管她
11:21.990 11:25.190 那孩子的眼神是那么地悲伤
11:35.300 11:38.700 妈妈 我想要一件金鱼的浴衣
11:38.810 11:41.000 到夏天的庙会是
11:41.080 11:43.570 我要再去捞很多金鱼回来跟它作伴
11:43.680 11:45.170 那时候我想穿那样的浴衣
11:45.310 11:48.310 真由 现在离夏天还很远呢
11:48.420 11:50.180 没关系 我们先约定好
11:50.320 11:51.580 好 好
11:59.860 12:02.560 今天晚上 等妈妈回家之后
12:02.660 12:05.430 我就要杀掉妈妈最喜欢的阿悟
12:18.980 12:21.710 阿悟的妈妈 你现在要回去了吗?
12:21.850 12:24.250 是啊 明天见
12:24.350 12:26.320 路上小心
12:26.390 12:27.620 对不起
12:28.820 12:30.850 你是草太的姐姐吧
12:30.960 12:32.720 对不起
12:32.860 12:35.090 我想知道过世的真由的事情…
12:39.470 12:41.730 那边 请往那边去
12:47.410 12:48.770 那天…
12:51.080 12:52.410 妈妈是大笨蛋!
12:52.510 12:54.880 为什么不出席我的家长参观日?
12:55.020 12:59.110 没办法啊 因为阿悟突然发高烧了
12:59.220 13:01.150 妈妈就只喜欢阿悟一个人
13:01.260 13:04.380 真由 我最讨厌妈妈和阿悟了
13:04.490 13:05.390 真由
13:05.530 13:07.360 等一下 真由
13:10.800 13:13.630 真由常常为了阿悟的事跟我闹
13:15.770 13:18.530 那一天我看到真由往外跑
13:18.640 13:21.130 以为只是跟平常一样
13:21.240 13:22.640 但是…
13:51.310 13:55.440 那个时候真由竟然会在家里…
14:00.150 14:03.210 是个小孩子…真是可怜
14:04.590 14:06.710 要是我知道一定会回去的
14:06.820 14:09.220 要是我知道的话…
14:09.320 14:13.420 原来阿姨不知道火灾那天真由在家…
14:15.000 14:16.860 那边是阿悟的病房
14:16.970 14:17.990 真由…
14:22.000 14:24.160 真由 不要这样
14:28.340 14:30.710 真…真由? 为什么…
14:30.810 14:31.840 少罗唆!
14:34.720 14:37.480 真由 你好好的回想一下
14:37.590 14:40.610 你妈妈是真的丢下你不管吗?
14:42.820 14:43.850 发生火灾的时候
14:43.990 14:46.890 妈妈不是不知道你在家吗?
14:50.100 14:51.760 好冷哦
14:51.870 14:53.460 姐姐…
14:53.540 14:55.090 没有大人在家的时候
14:55.200 14:58.830 不能把东西放在暖炉上烤哦
14:58.910 15:00.240 你真罗唆
15:03.510 15:06.110 还有 我躲在衣柜里的事情
15:06.210 15:07.880 你不能跟妈妈说哦
15:07.980 15:10.040 因为我要让妈妈担心一下
15:12.020 15:14.250 是那条围巾就烧了起来
15:14.390 15:17.550 都是我害的 不是妈妈的错
15:17.660 15:19.250 也不是阿悟…
15:21.030 15:22.390 真由
15:22.500 15:25.260 这种事…这种事…
15:25.370 15:27.160 我早就知道了!
15:31.370 15:32.430 阿悟!
15:37.680 15:39.370 掉下去了…
15:39.450 15:42.180 真是的 我实在看不下去了
15:44.290 15:45.580 犬夜叉?
15:46.790 15:48.950 你来了呀
15:49.060 15:51.460 我不是叫你不要多管闲事的吗!
15:52.960 15:55.790 那个小鬼已经把自己逼到绝路了
15:58.070 15:59.970 即使告诉她事实真相
16:00.070 16:02.970 她想要成佛也很难了
16:06.410 16:07.670 眼睛…
16:11.980 16:14.310 这是什么 不要啊…
16:22.220 16:25.120 把话说在前面 我不晓得对付幽灵的方法
16:25.230 16:27.690 你自己去解决哦
16:27.760 16:31.460 一定要在真由坠入地狱之前让她成佛
16:31.570 16:33.300 冥加爷爷说过
16:33.430 16:36.960 「崇妖」会把灵魂带回死去的时间死去的地点
16:37.070 16:39.730 然后就在那里把她拖下地狱
16:44.580 16:47.450 就是那里吧 看样子情况很危急了
16:51.750 16:53.810 犬夜叉 到这里就好了
16:53.960 16:54.750 笨蛋
16:54.890 16:58.190 你还真以为你一个人就可以搞定啊
16:58.260 16:59.230 就是因为这样
16:59.290 17:02.290 不知道什么叫可怕才是最可怕的
17:04.600 17:09.000 对了 这里是把人类拉进地狱的地方…
17:09.100 17:12.470 除了是人类的戈薇之外 我根本就进不去
17:12.540 17:15.980 可恶 这一次我真的是毫无用武之地了
17:18.050 17:19.840 好黑…
17:19.980 17:21.510 这里是哪里?
17:22.980 17:24.280 亮光?
17:32.430 17:33.950 您醒了?
17:35.200 17:36.960 请问…我怎么会…
17:37.030 17:38.830 而且阿悟他…
17:40.370 17:41.630 阿悟
17:45.040 17:46.530 妈妈…
17:49.440 17:52.040 妈妈…我跟你说…
17:52.110 17:55.640 姐姐 还躲在衣柜里面
17:55.780 17:57.580 快回去救她
18:04.390 18:07.230 我就是这样被烧死的…
18:10.400 18:12.590 那个时候 没有人来救我
18:12.730 18:15.900 真由 真由!
18:16.040 18:17.500 谁?妈妈?
18:17.570 18:19.840 你在哪里?快回答我
18:21.580 18:22.840 真由
18:24.350 18:27.180 来 快出来我们回去
18:27.320 18:29.080 你是笨蛋吗
18:29.180 18:31.280 我早就已经死掉了
18:31.350 18:33.380 根本就没有可以回去的地方了
18:40.060 18:41.120 真由
18:48.900 18:50.130 真由…
18:57.410 18:59.000 要回去哦 真由
18:59.110 19:01.380 回去跟你妈妈和好吧
19:09.390 19:12.950 我想你妈妈还是很爱你的
19:15.860 19:17.230 你愿意这样…
19:17.370 19:20.230 你愿意用这种方式跟你妈妈道别吗?
19:25.840 19:27.540 她没有生气吗?
19:29.480 19:31.810 妈妈没生我的气吗?
19:34.420 19:37.320 不要紧的 因为…
19:37.420 19:39.890 因为她是真由的妈妈呀
19:46.190 19:47.920 你好好想想
19:49.430 19:51.360 妈妈的事情
19:58.670 20:00.730 妈妈!
20:00.880 20:02.140 我好想再见妈妈一次
20:02.210 20:04.970 我想跟妈妈和好
20:05.110 20:08.610 其实我真的一直想跟妈妈和好的!
20:35.440 20:36.670 真由…
20:43.250 20:44.650 妈妈
20:45.890 20:47.150 真由
20:48.990 20:50.320 妈妈
20:51.660 20:53.180 对不起…
20:54.500 20:55.890 真由
20:59.130 21:01.660 我要走了
21:08.780 21:11.440 这样就好了吧
21:11.510 21:14.350 真是的 实在太危险了
21:14.480 21:16.250 一不小心你就会跟那个恶灵小鬼
21:16.350 21:20.080 一起被拉进地狱里哦
21:20.220 21:22.490 恶灵…吗?
21:24.530 21:26.520 然后过了一个星期
21:26.590 21:28.720 阿悟出院了
21:30.670 21:32.260 戈薇姐姐
21:35.470 21:36.800 真由
21:36.940 21:39.340 我想在走之前先来跟你道个谢
21:39.470 21:41.030 你身上那件浴衣
21:41.180 21:43.170 好可爱哦
21:43.280 21:45.470 是妈妈帮我做的
21:45.550 21:47.740 谢谢你帮我那么多 再见
21:52.990 21:54.780 真由…
21:54.890 21:58.330 你果然不是会变成恶灵的孩子
21:58.460 22:00.190 而是一个非常喜欢妈妈的
22:00.290 22:02.490 平凡小女孩
22:17.700 22:24.360 一味地  只知道逞强的我
22:25.030 22:31.860 但是  从那时起我不再茫然
22:32.870 22:39.450 一定有想要与你分享的东西
22:39.600 22:47.720 也有许多想向你倾诉的话语
22:47.920 22:54.740 无论是笑容还是泪颜都想呈现给你
22:54.740 22:58.820 我将放弃等待
22:58.820 23:02.610 把机会重新抓住
23:03.050 23:09.660 我想着你
23:09.940 23:17.760 只要如此  便觉得心变得坚强
23:18.140 23:24.860 这份渺茫的思念
23:25.370 23:29.010 无论何时都在祈祷
23:29.310 23:34.270 希望能够传达给你…
23:43.200 23:46.630 半妖犬夜叉 一半是妖怪 一半是人类
23:46.700 23:50.570 犬夜叉的目的是利用四魂之玉变成完全的妖怪
23:50.670 23:51.970 当我们在寻找四魂之玉的碎片的时候
23:52.110 23:54.630 救了一个被妖怪袭击的女孩小荠
23:54.710 23:57.010 也因此决定在一间古寺里面过夜
23:57.140 23:58.940 悄悄接近寺庙的「蜘蛛头」的影子
23:59.080 24:00.140 这一切都是陷阱吗?
24:00.210 24:03.910 在新月的夜晚揭开了可说是弱点的秘密
24:04.020 24:07.580 次回 犬夜叉 新月之谜 黑发的犬夜叉
24:07.690 24:09.180 敬请期待
24:12.260 24:13.850 犬夜叉宝典
24:13.760 24:20.540 抚慰童灵的妖怪 如果童灵变成恶灵
24:13.760 24:20.540 就会将灵魂 带入地狱