犬夜叉 Inuyasha TV版 第027集 水神支配的黑暗湖

剧情介绍:   一行人为了找寻奈落的下落,来到一个刚淹过大水的村子,正巧看到他们要送活人祭品献给水神,然而奇怪的是原本被选上当作祭品的城主儿子却出现在他们面前,并且要雇用他们一起去打击作恶多端的假水神……
1/7Page Total 313 GoTo Page
Return to Episode List
动画字幕台词一览
犬夜叉 Inuyasha TV版 第027集 水神支配的黑暗湖
00:00.000 00:06.960 I WANT TO CHANGE THE WORLD 源源不绝的热情
00:07.030 00:12.040 向着怦然心动的未来  伸出双手
00:12.170 00:18.340 一定能够放出光芒 IT'S WONDERLAND
00:18.610 00:24.160 未来那无法预测的黑夜  震撼着你的心
00:25.280 00:31.960 无法相信任何东西  你充耳不闻
00:32.660 00:39.580 与你相遇的瞬间  我找到了真正的归宿
00:40.080 00:48.250 不自觉的温柔呈现在面前  把我们唤醒
00:48.690 00:55.310 I WANT TO CHANGE THE WORLD 不会再迷茫
00:55.310 01:05.050 只要构筑起跟你在一起的未来  就能飞向任何地方
01:05.050 01:10.190 CHANGE MY MIND 源源不绝的热情
01:10.480 01:15.270 向着未知的明天  张开双翼
01:15.270 01:22.050 一定能够展翅飞翔 IT'S WONDERLAND
01:35.640 01:37.330 即使是城堡般的庞然大物
01:37.670 01:39.610 找起来也不见踪影呢…
01:40.640 01:42.910 因为没有任何线索啊…
01:43.180 01:45.840 喂 你的身体已经没事了吧?
01:46.320 01:48.810 你的目的也是打倒奈落
01:49.320 01:51.310 就暂时跟我们一起走吧
01:52.860 01:55.320 你好像有什么不满啊
01:55.620 01:56.610 关于奈落的事情
01:56.660 01:58.650 我们可是比你清楚的多
01:58.830 01:59.820 对你而言
02:00.000 02:02.230 跟我们联手是不会有损失的
02:02.930 02:03.730 说的对…
02:04.430 02:05.730 现在不能焦急
02:05.930 02:07.900 先收集四魂之玉吧
02:08.740 02:09.830 只要收集四魂之玉
02:10.210 02:12.830 奈落早晚会主动找上门来的
02:13.680 02:15.730 你可能希望尽快报仇…
02:16.110 02:17.840 希望你能了解现在的情况
02:18.210 02:19.980 嗯 我知道
02:20.950 02:23.980 你的心情 我很了解…
02:24.420 02:25.320 谢谢…
02:25.750 02:26.850 不过法师大人…
02:27.360 02:29.830 你为何边说话边毛手毛脚
02:29.830 02:31.320 啊…好痛…
02:32.060 02:35.360 在珊瑚的伤势痊愈之前一直在忍耐啊
02:36.000 02:38.730 弥勒 你别得寸进尺了
02:41.670 02:43.570 七宝 你发现什么了吗?
02:44.570 02:46.940 前面有个好大的湖…
02:47.640 02:50.370 湖里有一座大得不得了的神社
02:50.580 02:51.770 大得不得了的神社?
02:52.210 02:53.240 是奈落的城堡吗?
02:55.020 02:57.860 水神支配的暗之湖
03:04.230 03:05.590 水灾吗?
03:05.890 03:06.830 好惨…
03:13.700 03:15.530 那是奉送祭品的轿子
03:15.900 03:18.900 因为今年的水灾实在太惨了啊…
03:19.170 03:20.870 这次是谁家的小孩呢?
03:21.040 03:22.410 把小孩当成祭品?
03:22.910 03:24.780 似乎不太平静呢…
03:27.550 03:29.410 村长大人 这太悲惨了
03:29.790 03:31.080 这是什么话…
03:31.520 03:32.850 为了保护村子
03:33.090 03:35.580 献上我家孩子是理所当然的…
03:35.860 03:37.160 什么理所当然
03:38.460 03:39.790 号称水神什么的
03:40.360 03:42.420 实际上不过是奇怪的妖怪罢了吧
03:44.170 03:47.550 那家伙肯定是用四魂碎片提升妖力的怪物吧
03:48.740 03:50.860 你们可不要被骗了 喂
03:50.940 03:52.530 这 这家伙是谁?
03:52.740 03:53.940 没看过的家伙
03:54.040 03:55.940 这家伙长着耳朵…是妖怪吗
03:56.180 03:59.980 这个村子可是受到水神大人庇护的村子
04:00.380 04:01.750 妖怪快点滚开
04:02.050 04:03.610 你说什么?臭老头
04:03.950 04:04.750 不要闹了
04:06.390 04:07.480 弥勒你干嘛啊
04:07.990 04:09.620 我们不是什么可疑人物
04:09.960 04:11.320 我们是因为某些原因
04:11.560 04:13.990 以帮助人们为业的旅行者
04:15.000 04:16.330 事情我们已经听说了
04:16.970 04:19.400 如果不介意的话 就由我们来除妖吧
04:19.970 04:21.490 那种事情你们真的能办到?
04:21.970 04:24.010 既然如此就万事拜托…
04:24.010 04:26.070 大家 不要被他迷惑了
04:26.140 04:27.630 他们一定在欺骗我们
04:27.780 04:30.840 可是村长大人 听听他们说说也无妨…
04:31.410 04:34.410 哼 拜托这些来路不明的家伙
04:34.650 04:39.520 如果触怒水神的话搞不好会让整个村子毁灭
04:40.030 04:42.860 即使不是如此 等轮到我家孩子的时候
04:42.860 04:44.420 才拜托法师除妖…
04:45.490 04:50.230 我没脸去见被作为祭品牺牲了的孩子们啊
04:51.930 04:54.230 那就是…被当作祭品的孩子?
04:55.500 04:58.740 太阳下山之前一定要送到湖边的祠堂里
04:59.040 05:00.670 好了好了 快上路吧
05:01.010 05:02.440 是的…
05:06.050 05:09.110 那个村长老头真是太奇怪了
05:09.520 05:13.050 好像十分期待自己的孩子做祭品啊
05:13.460 05:16.020 我们被看成碍事的人了啊
05:16.020 05:18.520 喂 怎么办?放任不管吗?
05:18.760 05:19.950 你在说什么啊
05:20.200 05:21.890 当然要去帮助他们啊
05:22.400 05:22.850 没错吧
05:23.770 05:25.530 你们是认真的吗
05:27.070 05:28.470 那么就跟我来吧
05:30.040 05:31.470 喂 不等你们了哦
05:32.640 05:34.400 那小鬼干什么啊
05:39.150 05:40.770 全部给你们 捡起来
05:41.420 05:42.280 这什么啊?
05:42.550 05:45.080 哦…满高级的嘛…
05:45.420 05:47.550 这块布料也很值钱呢
05:47.720 05:48.590 你们拿了
05:48.720 05:50.920 很好 就决定雇用你们了
05:51.090 05:52.060 雇用…?
05:52.730 05:56.720 刚才你们不是跟村民说你们专门救人嘛
05:57.000 06:02.060 所以我要雇用你们去消灭水神 明白了?
06:04.240 06:05.510 干什么啊
06:05.510 06:06.740 痛痛痛…
06:06.740 06:09.510 犬夜叉 他只是个孩子啊
06:09.610 06:12.010 我得让他知道谁比较厉害啊
06:12.010 06:14.610 喂 就算说谎也好 先道歉吧
06:14.680 06:17.240 犬夜叉的个性跟小孩没两样
06:26.960 06:30.630 祭品会被放在迎接的小船上送到水神那里
06:31.530 06:33.630 所以只要跟着那艘船
06:33.970 06:38.130 就能找到水神吃祭品的地方 明白了?
06:38.770 06:40.770 这些怎么看都像赃物啊
06:41.040 06:42.140 有什么大不了的
06:42.540 06:43.550 这不太好吧
06:43.550 06:45.100 你们到底有没有在听啊
06:45.980 06:47.710 你到底是哪里的小孩?
06:48.550 06:50.850 哼 跟你们没关系吧
06:51.290 06:55.050 难道你才是村长真正的孩子?
06:56.060 06:59.120 照你这么说 眉毛还真的一模一样呢
06:59.360 07:01.120 傲慢的态度也一样…
07:01.500 07:04.120 那么轿子里的是替身?
07:04.300 07:04.860 没错…
07:05.170 07:07.730 我是村长的继承人 叫太郎丸
07:08.570 07:09.660 果然没错呢
07:10.140 07:12.160 既然是城主的儿子 为什么还在这里?
07:12.810 07:15.300 水神开始要吃活祭品
07:15.580 07:17.310 大约是这半年左右的事情吧
07:18.150 07:20.740 大雨 洪水…
07:21.320 07:25.690 水神说 危惧诅咒的话 就让小孩做祭品吧
07:27.390 07:30.450 老爸他在村民接到这种噩耗的时候
07:30.590 07:33.030 请忍耐…这是为了村子啊
07:33.160 07:36.600 可是 当我被白翎箭选中的时候
07:36.830 07:38.530 他却要我藏起来…
07:38.700 07:41.760 然后找佣人的孩子来代替吗?
07:42.270 07:44.700 唉…这就是父母的溺爱吗?
07:45.040 07:46.170 白痴的父母
07:46.380 07:47.770 这么说 那孩子…
07:48.240 07:50.730 他是跟我一起长大的玩伴
07:51.580 07:53.920 我绝不能让他代替我去送死
07:53.920 07:56.180 那么 船准备好了吧
07:57.550 08:01.390 放任吃人水神不管是除妖师的失职
08:02.060 08:04.180 让我一个人去收拾它吧
08:04.560 08:05.890 你一个人收拾它?
08:06.700 08:08.790 大病初愈的你逞什么威风啊
08:09.430 08:12.890 你现在挥得动那个巨大武器吗?
08:13.270 08:14.260 要不要试试看?
08:14.570 08:15.900 我随时奉陪
08:16.070 08:17.100 犬夜叉…
08:17.410 08:20.810 好了好了 既然我们已经收下报酬了
08:21.080 08:23.440 就好好地替别人工作吧
08:23.610 08:26.080 犬夜叉也别再闹分裂了啦
08:26.620 08:28.210 这句话要跟她说吧
08:28.780 08:31.810 她似乎根本没有把我们当成同伴啊
08:47.370 08:49.360 嗯?那是…
08:49.470 08:50.870 是水神的鸟居
08:51.140 08:53.300 就是我白天看到的神社吧
08:59.380 09:01.870 祭品好像已经送进去了…
09:03.650 09:04.880 快躲起来 有守卫
09:05.150 09:06.750 躲起来能做什么啊
09:09.320 09:10.660 少碍事 滚开
09:13.660 09:16.150 喂 快点 我们要闯进去啦
09:16.470 09:18.160 好…好强…
09:18.630 09:21.760 水神大人 祭品带来了
09:22.170 09:23.760 让他靠近点
09:27.840 09:32.040 嗯?那双满是茧子的脏手是怎么回事?
09:32.680 09:35.410 你不是村长的孩子吧
09:36.850 09:38.050 这是怎么回事?
09:38.690 09:41.420 你们胆敢欺骗神明吗?
09:41.890 09:46.420 水神大人…请您息怒 请您把我吃掉吧
09:47.930 09:51.060 你要我这个水神颜面扫地吗?
09:55.140 09:57.070 我要把你碎尸万段
09:57.440 10:00.070 连同雨水一起撒到那个村子里
10:02.750 10:04.870 喂喂喂 都给我闪开闪开!
10:05.710 10:08.080 你们这些家伙 这里可是圣域
10:08.180 10:09.380 吵死了
10:12.520 10:13.580 是螃蟹
10:14.690 10:15.550 哇
10:16.190 10:19.460 这些家伙都是鲤鱼和河蟹的化身
10:20.000 10:20.650 在这里吗
10:22.030 10:24.090 你就是吃人的水神吗
10:24.430 10:26.700 太…太郎丸少爷…
10:27.040 10:28.400 末 末吉
10:29.070 10:30.200 冷静一点
10:30.440 10:34.400 哦 虽然浑身肮脏 你就是村长的儿子吧
10:34.610 10:37.100 没错 知道的话就放开末吉
10:37.450 10:39.110 让我来当祭品
10:39.410 10:42.410 喂 你是为了什么才雇用我们的啊
10:42.950 10:46.250 还自称什么水神 我闻到了!
10:47.220 10:48.850 你浑身都是妖怪的气味!
10:54.200 10:56.490 什么…铁碎牙的变化被解除了
10:57.630 11:03.130 区区一把妖刀也想胜过我的神器「雩之鉾」?
11:03.510 11:08.740 你们亵渎圣域罪孽深重 以死谢罪吧
11:22.720 11:24.020 这是在水里?
11:25.090 11:26.290 戈薇
11:29.030 11:30.290 戈薇
11:34.000 11:35.030 犬夜叉
11:38.410 11:40.470 犬夜叉
11:50.050 11:51.540 他打算吃掉这孩子
11:51.990 11:53.280 得想个办法
12:01.630 12:04.620 趁现在 射中吧
12:08.500 12:12.200 怎…怎么可能 这副身体竟被人类的箭…
12:13.010 12:14.570 你到底要睡到什么时候啊
12:15.640 12:17.200 谢谢你 没事吧?
12:17.510 12:18.070 是的…
12:18.180 12:18.940 末吉
12:19.150 12:20.080 太郎丸少爷
12:20.450 12:21.310 来 快走吧
12:26.790 12:29.190 在犬夜叉来之前一定要逃脱
12:30.230 12:33.160 臭丫头居然把我的手腕…
12:34.030 12:35.860 我一定要把你碎尸万段
12:36.870 12:39.860 珊瑚 珊瑚…振作一点
12:42.840 12:44.860 糟了 她好像喝到水了
12:45.540 12:46.870 如果用人工呼吸的话…
12:53.350 12:54.870 天大的误会啊…
12:55.120 12:56.740 喂 这里是哪里啊
12:57.190 12:58.980 水神神社的外面
12:59.590 13:02.060 我醒来的时候就已经在这里了
13:03.760 13:04.880 是犬夜叉吗?
13:10.600 13:11.760 不胜感激…
13:12.070 13:14.900 方才也是各位救了我们吗?
13:15.240 13:15.900 是的
13:16.240 13:19.600 各位看来好像也是水神的从属啊
13:20.280 13:22.400 那个水神是个冒牌货
13:23.080 13:28.410 它原本只是跟我们一起生活在这湖中的精灵
13:29.580 13:33.080 它欺骗了水神大人 把她囚禁在那边的岩石里…
13:33.790 13:39.780 进而夺取神器「雩之鉾」取代了水神的地位…
13:40.030 13:41.790 原来如此 我明白了
13:42.430 13:45.260 那么就先拯救正牌的水神吧
13:45.770 13:48.670 白痴 你说什么傻话啊
13:50.410 13:52.190 我要赶回神社
13:53.710 13:55.630 先救出戈薇再说
14:08.390 14:10.950 嗯?脚步声消失了…
14:18.900 14:21.700 首先先把你杀掉
14:22.640 14:26.470 让犬夜叉一个人对付水神没问题吧?
14:26.570 14:29.270 犬夜叉的话应该能略胜一筹吧
14:30.210 14:33.340 那家伙有那么强吗?
14:33.450 14:35.970 别看他那样 脑袋还是很灵光的
14:36.990 14:38.850 若非考虑到珊瑚现在的心情
14:39.320 14:41.950 平常他是不会采取这么好战的态度的
14:42.660 14:49.090 可是犬夜叉认为现在最能让珊瑚分心的就是战斗
14:49.360 14:53.660 在我看来他是在找人对战以转换你的心情
14:53.800 14:57.000 不 也许我太高估他了
15:01.890 15:02.740 犬夜叉
15:02.810 15:06.510 可恶…戈薇 大家都没事吧?
15:06.610 15:07.330 嗯 嗯…
15:07.830 15:08.820 痛痛痛…
15:08.820 15:10.680 啊 水神要溜了
15:12.820 15:14.020 跑哪里去了 水神
15:20.400 15:21.260 犬夜叉
15:28.000 15:31.030 终于露出真面目了 冒牌水神
15:31.510 15:35.410 没有神器保护的你只不过是个杂碎妖怪!
15:35.710 15:36.900 可恶
15:51.990 15:54.930 囚禁真正的水神的洞窟
15:55.230 15:56.220 到底在哪里?
15:57.070 15:59.260 我想应该就在这附近吧
15:59.800 16:00.890 有人吗?
16:01.370 16:02.000 嗯…?
16:02.220 16:03.430 年轻女子的声音
16:03.870 16:04.800 何人在此
16:05.410 16:08.430 难道说…水神大人是女神大人
16:09.510 16:12.740 快点撕下符咒 让吾得以脱身
16:13.310 16:15.080 是 马上就来
16:23.990 16:24.720 女神大人…?
16:24.890 16:25.860 在这里
16:31.700 16:36.430 虽然您很美丽 但竟如此的小 真是有点麻烦啊…
16:36.500 16:37.730 你在想什么啊
16:38.370 16:41.140 啊 不不…色即是空…
16:45.880 16:47.870 可恶…呼吸…
16:51.950 16:52.890 犬夜叉
16:53.420 16:54.450 没有浮上来啊
16:54.760 16:55.480 戈薇
16:57.890 16:58.760 没事吧
16:59.290 17:01.890 犬夜叉被拉到水里一直都没有上来
17:02.530 17:05.530 放我下来 法师 我去收拾冒牌水神
17:05.530 17:07.760 是的 水神大人
17:08.000 17:09.030 水神大人?
17:11.510 17:12.770 破水之法
17:17.310 17:18.780 嗯?什么…
17:19.280 17:20.540 这 这是…
17:25.520 17:26.540 湖水分开了…
17:27.290 17:28.520 犬夜叉在那里
17:28.920 17:29.790 危险
17:32.830 17:35.520 竟然把女神救出来了…
17:35.800 17:39.230 但是 现在我才是真正的水神
17:39.270 17:40.530 即使是真正的水神
17:40.570 17:42.760 没有神器也是束手无策…
17:43.100 17:45.070 通通去死吧
17:45.570 17:47.060 这个浑蛋
17:50.910 17:52.070 云母
17:56.280 17:57.810 愚蠢的家伙
17:58.550 18:02.580 让你们见识神器 「雩之鉾」真正的力量
18:07.330 18:09.320 神器召唤出雨云了
18:12.330 18:13.560 趁现在
18:19.370 18:20.310 珊瑚
18:24.350 18:25.330 死吧
18:25.650 18:27.840 珊瑚 没事吧
18:29.120 18:29.850 犬夜叉…
18:30.790 18:33.350 给我差不多一点 冒牌水神
18:38.630 18:40.320 哇…可恶
18:40.630 18:41.860 犬夜叉
18:42.100 18:44.120 别作无用的挣扎了
18:47.370 18:49.300 龙卷风朝向村子的方向去了
18:49.640 18:51.570 这样下去村子会毁掉的
18:51.870 18:54.870 要让龙卷风消弭再简单不过了
18:55.840 18:56.810 是真的吗?
18:56.840 18:58.570 那请您快点…
18:58.880 19:02.370 要消弭龙卷风 就尽快夺回吾的兵器
19:03.820 19:04.880 犬夜叉
19:04.990 19:06.110 啊 别担心
19:06.650 19:08.590 我怎么可能被这种货色打败
19:08.890 19:11.380 少啰唆了 快点夺回神器
19:11.530 19:14.390 切 我还以为你在担心我呢…
19:18.000 19:19.590 拿去 接好了
19:23.940 19:24.910 我去拿
19:25.370 19:26.400 太郎丸
19:27.180 19:28.370 我是村长的儿子
19:28.610 19:29.870 如果现在不拯救村子的话
19:30.140 19:33.110 就没脸去见被冒牌水神吃掉的伙伴们了
19:40.420 19:41.650 太郎丸少爷
19:52.400 19:54.700 身手挺不赖嘛 珊瑚
19:54.940 19:55.660 没什么
19:56.670 19:58.200 将我丢向那家伙的脑袋
19:58.440 19:59.130 知道了
20:02.440 20:04.040 去吧 犬夜叉
20:04.150 20:05.170 看我的
20:09.420 20:12.910 接招 铁碎牙
20:15.760 20:17.450 最后由我来收拾吧
20:27.600 20:28.430 拿去吧
20:31.270 20:33.170 水神大人…拜托您了
20:33.270 20:33.670 嗯
20:40.950 20:42.180 变大了
20:45.990 20:47.720 破云之法
21:15.650 21:17.240 那些高人们已经…
21:17.990 21:21.250 是啊…还没有好好的道谢呢
21:22.260 21:25.950 他们为了村子 不惜赌上性命为我们作战…
21:27.160 21:31.760 讨厌 竟然去找一条没有四魂碎片的蛇打架
21:32.570 21:36.030 有什么不好呢 这也是助人为乐啊
21:36.900 21:39.000 喂 这些行李是怎么回事啊?
21:39.040 21:42.130 没什么 我只是跟村长说
21:42.310 21:46.800 想把他儿子的丰功伟绩告诉给村民
21:47.280 21:48.750 不知为何他就给了这么多
21:48.750 21:50.770 喂 你这根本是恐吓嘛…
21:51.050 21:52.750 他经常做这种事吗?
21:53.820 21:55.020 有时候啦…
21:55.560 21:59.050 长大以后 我也想变得像他们那样强大…
22:00.330 22:03.790 好 把这些都卖掉 好好玩玩吧
22:03.970 22:08.790 啊…我再也不去帮什么人了
22:11.690 22:17.160 我们 在生命的旅程中
22:17.730 22:23.240 渐渐地 失去所有
22:23.670 22:29.020 但我仍坚信着 追逐着光明
22:29.680 22:36.190 现在与你 一同出发
22:41.060 22:46.260 如今在那深深的丛林中
22:46.560 22:52.070 也一定埋藏着 被丢弃的心
22:53.400 22:58.570 若能把握时光的轮回
22:58.570 23:05.080 也许 能再次飞翔
23:08.220 23:13.490 我们将彷徨着
23:14.020 23:19.930 生存下去 直到永远
23:20.090 23:25.470 仍然坚信着 追逐着光明
23:25.900 23:32.470 现在与你 一同出发
23:47.470 23:50.670 真奇怪啊 今天一大早弥勒大人就不见踪影了
23:51.310 23:52.440 听冥加爷爷说
23:52.680 23:55.480 他昨晚很严肃地盯着自己右手的风穴看
23:56.380 23:58.940 那群毒蜂又出现了 是奈落的陷阱
23:59.710 24:03.120 风穴被伤 被数百只妖怪包围
24:03.820 24:06.380 犬夜叉快点 弥勒大人打算同归于尽
24:07.420 24:10.880 下回 犬夜叉 落入残酷陷阱的弥勒
24:11.190 24:12.390 敬请期待
24:16.200 24:17.670 犬夜叉宝典
24:17.790 25:01.000 真正的水神是美丽的女神
24:17.790 25:01.000 被蛇精夺走神器 「雩之鉾」 并取而代之