犬夜叉 Inuyasha TV版 第098集 山洞里只有桔梗和戈薇两人

剧情介绍:   桔梗误闯妖怪洞穴,偏偏阿篱闻到桔梗身上四魂之玉的味道,也闯进山洞里,两人受困无法脱身。桔梗要阿篱自行离去,但阿篱不忍心桔梗死在山洞里,于是两人同心协力,将四魂之玉碎片合而为一,终于运用强大威力脱险。
1/8Page Total 343 GoTo Page
Return to Episode List
动画字幕台词一览
犬夜叉 Inuyasha TV版 第098集 山洞里只有桔梗和戈薇两人
00:00.600 00:02.120 犬夜叉又来了
00:02.560 00:04.030 新的一集马上要开始了
00:05.100 00:06.530 为了找齐四魂之玉碎片
00:06.840 00:08.530 为了用这把铁碎牙打败奈落
00:09.200 00:11.040 被里陶利用 骨灰和陶土让她复活
00:11.310 00:13.270 而又借着死魂虫 苟延残喘的桔梗
00:14.010 00:16.440 她跟犬夜叉之间的 牵绊还是很强烈
00:16.810 00:18.300 这些我明明都知道  不过…
00:19.010 00:20.540 弥勒法师加上珊瑚 七宝跟云母
00:20.820 00:22.780 穿梭时空 发生于战国时代与现代
00:23.080 00:23.810 犬夜叉
00:24.120 00:31.080 分散在蓝蓝天空上的 七颗星星
00:31.960 00:35.620 每一颗星星 都刻着我的思念
00:35.960 00:39.760 就算梦想被粉碎 我也要寻找爱
00:40.100 00:43.630 我无处可逃
00:43.870 00:47.640 紧紧抓着我的梦想
00:47.880 00:55.940 那些骗人的光阴 我再也不会输给它
00:58.390 01:01.550 睁大眼睛 看清楚这瞬间
01:01.820 01:05.780 它仍然紧紧围绕着我们呢
01:06.090 01:09.830 让人啜泣的 现实生活中
01:10.070 01:13.830 最重要的…到底是什么
01:14.200 01:17.540 繁忙的这个世界
01:17.810 01:21.800 永恒的碎片 忽隐又忽现
01:22.080 01:25.670 去触摸 去捕捉
01:25.910 01:32.340 我们就要循着目标继续向前走
01:34.090 01:37.680 为了得到最后的笑容
01:37.960 01:44.830 我们就要循着目标继续向前走
02:14.060 02:18.800 谁来…救救我…
02:20.440 02:22.770 三更半夜怎么会有小孩子
02:43.930 02:44.390 喂
02:45.930 02:46.620 啊
02:49.300 02:49.920 糟了
02:57.940 03:02.900 第98话 山洞里只有桔梗跟戈薇两人
03:06.050 03:06.710 给我坐下
03:07.780 03:08.710 嗯?
03:08.950 03:10.450 你想干嘛  戈薇
03:10.450 03:11.250 给我坐下
03:13.250 03:15.920 给我坐下…
03:21.260 03:23.420 犬夜叉  你这个笨蛋
03:24.300 03:25.730 那个  戈薇姑娘
03:26.300 03:27.230 你要上哪去啊
03:27.970 03:28.960 散步啦  散步
03:33.810 03:34.930 戈薇好可怕哦
03:36.310 03:37.940 看来  我得乖一点才行
03:40.050 03:41.950 讨厌 什么嘛  死犬夜叉
03:42.480 03:44.210 人家为了迁就他的口味
03:44.320 03:45.450 还特别煮甜一点说
03:45.850 03:46.720 简直气死人了
03:47.260 03:47.520 以后
03:47.690 03:49.820 绝对别想要 我再做料理给他吃
03:52.990 03:54.960 发这么大脾气 会不会有点太过分了
03:57.500 03:59.470 这个感觉…是四魂之玉碎片…
04:01.000 04:01.530 错不了
04:02.200 04:02.900 虽然不是很清楚
04:03.070 04:04.330 但是的确是四魂之玉碎片的气息
04:06.440 04:08.470 搞什么鬼嘛 干嘛发那么大火
04:09.080 04:10.170 你说这是什么话
04:10.380 04:13.180 说得清楚点 这件事根本错的是你  犬夜叉
04:13.280 04:14.480 哪里不对啊
04:14.780 04:16.910 我只不过实话实说也不对啦
04:17.390 04:18.750 所以你麻烦才大了嘛
04:19.290 04:21.480 人家戈薇 那么认真煮了这么多菜
04:21.790 04:23.760 你怎么说得出 那么过分的话
04:24.090 04:26.490 要不然你们自己说 那种东西真的能吃吗
04:29.600 04:30.690 还蛮好吃的啊
04:31.030 04:33.000 味道稍微刺激了点但不错吃
04:33.540 04:35.200 你们绝对味觉有问题
04:35.600 04:38.200 这种鬼食物烧得舌头快痛死了
04:46.610 04:47.770 应该就在这里面
04:50.050 04:52.080 这个碎片 还没有被妖怪污染过
04:52.990 04:55.290 救命  救命啊
04:56.060 04:58.290 谁来救救我
04:59.390 05:01.520 反正先进山洞里看看再说吧
05:32.860 05:33.620 桔梗?
05:38.300 05:40.820 四魂之玉碎片 是在桔梗身上
05:48.310 05:49.640 看样子你好像也有…
05:49.880 05:51.850 巫女的法力呢
05:54.050 05:56.570 你在这里干什么 在这种地方…
06:01.390 06:03.080 你是不是哪里不舒服
06:03.830 06:06.660 难道说死魂虫…那些死魂虫呢
06:07.400 06:09.090 你怎么会倒在这个山洞里
06:09.830 06:13.100 哼  你还是一样 是这么多话的小姑娘
06:18.470 06:20.810 总之  我先扶你离开这里吧
06:21.480 06:22.170 没用的
06:23.080 06:25.310 这个地方是封印巫女的肚子里
06:26.410 06:27.610 封印巫女?
06:28.350 06:31.110 是借吃巫女 来取得法力的妖怪
06:31.720 06:33.380 洞窟外就是结界
06:33.920 06:36.620 除了巫女之外 任何人都进不来
06:37.230 06:38.820 这里是妖怪的肚子…
06:39.660 06:42.390 巫女的法力 根本不能对付这个妖怪
06:43.230 06:44.560 所以我们两个都别想离开了
06:44.930 06:45.630 不会吧
06:47.040 06:49.060 怎么看都只是普通的山洞
06:49.940 06:51.410 不管你做什么都没有用
06:52.240 06:53.330 别开玩笑了
06:54.510 06:56.500 怎么能够 死在这种地方呢
06:57.750 06:58.400 我们走吧
07:04.120 07:05.710 那个  请问要往哪里走啊
07:11.130 07:12.150 他在心神不宁耶
07:12.460 07:14.660 早点跟人家赔不是 不就行了吗
07:14.960 07:15.930 吵死了
07:16.030 07:18.360 我绝对不可能跟戈薇道歉的
07:21.470 07:22.440 哼
07:27.480 07:28.440 这个小姑娘
07:28.780 07:30.440 她到底想要做什么
07:31.210 07:31.870 真是的
07:31.980 07:33.950 为什么会变成这种状况嘛
07:38.490 07:39.610 也真是奇怪
07:39.790 07:41.950 我怎么会跟桔梗单独在这里
07:44.730 07:46.890 那  那个  他很好哦
07:50.300 07:52.770 不是啦  不是指我 是指犬夜叉啦
07:53.300 07:55.500 虽然这小子 一天到晚惹毛我被我处罚
07:55.800 07:56.930 但他一直都还很有精神啦
07:57.770 07:59.260 刚刚也才又跟他吵了一架
07:59.970 08:01.770 以前你跟他在一起的时候
08:02.140 08:04.240 一定不会像我们这样子对吧
08:06.950 08:09.920 要命 我干嘛无缘无故说这些呢
08:10.550 08:13.520 干嘛跟桔梗 非提这些无聊的事不可啊
08:14.560 08:15.250 对了
08:16.290 08:17.450 桔梗跟犬夜叉…
08:18.990 08:20.520 呜哇  等…等等
08:21.300 08:22.160 犬夜叉
08:28.700 08:30.530 奈落交给我来对付就够了
08:31.470 08:33.700 所以你不要那么辛苦去战斗了
08:34.840 08:36.280 我会保护你
08:37.080 08:38.200 犬夜叉…
08:38.580 08:39.310 桔梗…
08:43.480 08:45.780 今天我怎么这么倒霉啊
08:48.490 08:49.180 你不要紧吧
08:52.830 08:54.950 为什么会像这样 一点办法都没有呢
08:55.360 08:56.590 这个陷阱太厉害了
08:57.630 09:00.970 换了普通的巫女 恐怕连动都动不了
09:01.600 09:04.570 照你这么说 我还不是普通的巫女咯
09:04.870 09:06.070 你就别再理我了
09:06.340 09:06.970 咦
09:07.380 09:08.710 反正我已经是个死人了
09:09.510 09:11.310 比起还得背着我这个包袱
09:11.710 09:15.080 你一个人想办法离开这里 要容易的多了
09:16.250 09:17.480 如果你想离开这里
09:18.290 09:20.580 只要打中洞窟深处的心脏 就可以了
09:22.520 09:23.490 我才不要这样
09:26.390 09:27.830 我不知道我们 有没有机会离开这里
09:28.630 09:30.320 但不能因为这样 就叫我一个人先走
09:33.630 09:34.860 我是绝对不会放弃的
09:35.670 09:38.330 所以你也一样 不能够那么轻易就放弃
09:39.770 09:40.540 你…
09:47.550 09:48.640 好像有什么声音
09:56.590 09:59.390 话说回来 戈薇姑娘还真是久耶
10:00.260 10:02.530 会不会是出了什么事啊
10:03.200 10:05.390 你要不要去接她回来比较啊
10:05.570 10:06.430 犬夜叉
10:07.070 10:08.660 要你管  谁要出去找那家伙
10:10.300 10:11.270 又在那边死撑了
10:11.710 10:12.900 对啊  犬夜叉
10:13.310 10:15.570 人活在这世上 最可贵的就是诚实
10:15.940 10:18.040 一个人 应该对自己的内心诚实嘛
10:19.710 10:22.010 可是如果太诚实问题就大了
10:22.720 10:24.410 教训的对…
10:43.340 10:43.770 啊
10:49.480 10:51.270 刚刚只是 手稍微打滑了一下啦
11:26.510 11:28.310 谢…谢谢你
11:38.660 11:40.820 一定  我一定要让你活下去
11:47.540 11:48.000 你们听清楚了
11:48.300 11:50.000 我不是去找戈薇
11:50.400 11:52.000 只是随便去散散步而已
12:07.690 12:09.880 死魂虫  渐渐消失了…
12:10.660 12:11.650 再不快点就会…
12:16.930 12:18.900 快一点  得加快脚步才行
12:30.340 12:31.810 为什么这个姑娘…
12:33.110 12:34.310 好温暖哦…
12:34.950 12:36.680 一股充满血气的温暖
12:37.720 12:39.650 难道这就是 戈薇的威力吗
12:42.860 12:45.830 犬夜叉…一定很担心你吧
12:45.990 12:46.690 嗯?
12:49.360 12:50.890 我看大概不会吧
12:51.730 12:53.200 刚刚才跟他大吵了一架
12:53.770 12:56.670 我猜他也不会知道 我们在这里遇险吧
12:58.110 12:59.230 如果想要离开这里
12:59.770 13:02.070 只有靠我们两个人 同心协力才行
13:04.280 13:06.110 桔梗  你一定要坚持下去
13:10.480 13:11.350 戈薇
13:13.120 13:14.110 戈薇
13:22.000 13:22.720 这里是…
13:23.760 13:25.230 洞窟的中心
13:26.730 13:27.360 这么说的话…
13:29.770 13:31.100 这…这是什么
13:32.310 13:32.930 来了
13:45.320 13:46.980 如果打中妖怪的心脏
13:47.820 13:49.290 外面的结界 应该可以破除才对
13:50.020 13:51.490 这就是…心脏啊
13:55.700 13:57.130 既然这样的话要快点
13:57.500 13:59.230 我们现在就 快点收拾它然后离开吧
14:07.940 14:09.500 难道连戈薇也无能为力吗
14:10.710 14:11.800 为…为什么会这样
14:12.680 14:14.170 我刚刚说得很清楚
14:14.820 14:17.180 巫女射出的除魔之箭 或者护身符
14:17.180 14:19.240 根本就没有办法 穿过这个妖怪的心脏
14:19.720 14:20.280 不会吧
14:35.200 14:36.790 这是什么  好恶心喔
14:38.340 14:39.170 你快逃吧…
14:40.040 14:40.670 咦
14:41.840 14:43.810 继续留在这里… 太危险…
14:47.820 14:48.710 前面有路
14:48.820 14:49.310 快走吧
14:49.850 14:51.440 被困住就完蛋了
14:51.850 14:52.440 我不要
14:52.850 14:54.820 我怎么可以 扔下你一个人逃掉
15:02.900 15:04.560 戈薇
15:05.870 15:07.060 戈薇
15:14.110 15:15.200 到底有没有什么办法呢
15:16.080 15:17.040 有没有什么办法…
15:23.580 15:24.850 破魔之箭也没有办法射进去
15:25.750 15:26.340 既然这样
15:26.590 15:27.850 那就只有借助别的办法了
15:28.420 15:28.980 对了
15:33.160 15:34.490 如果用这个 一起来射看看的话…
15:42.640 15:43.100 糟糕
15:57.790 15:58.880 那样就…
15:59.320 16:00.580 没办法去捡四魂之玉碎片了
16:13.970 16:14.630 那样就
16:15.140 16:16.400 没办法去捡四魂之玉碎片了
16:32.920 16:33.680 借用一下哦
16:38.930 16:39.980 接招吧  臭妖怪
16:50.840 16:51.570 成功了
16:52.740 16:53.570 咦
16:55.440 16:56.310 怎么会…
16:56.610 16:58.310 四魂之玉碎片 一点都没有起作用
16:58.850 16:59.970 四魂之玉碎片…
17:01.050 17:02.810 快给我剩下的碎片
17:04.850 17:05.820 可是…
17:09.120 17:09.920 快点
17:13.790 17:14.520 我知道了
17:33.050 17:33.540 桔梗
17:38.190 17:38.950 桔梗
17:40.490 17:41.680 把你的另一只手伸出来
17:41.820 17:42.690 咦
17:47.090 17:47.960 专心祷告吧
17:48.600 17:49.930 可是  这到底是要…
17:50.600 17:53.360 请你  相信我吧
17:56.600 17:57.970 我…我知道了
18:18.260 18:19.490 碎片合而为一了…
18:20.590 18:21.080 原来如此
18:21.530 18:23.190 光靠一个碎片的力量不够
18:23.630 18:25.060 但是如果将三个碎片 聚集合一的话…
18:26.930 18:28.900 已经…没有后路了
18:29.200 18:30.670 一定…要命中…
18:33.870 18:34.400 嗯
18:52.860 18:54.090 去吧
20:03.530 20:04.830 那…那个…
20:06.100 20:06.690 怎么了
20:08.070 20:09.040 赶快回去啊
20:20.550 20:21.170 为什么呢
20:24.080 20:26.280 为什么你始终都不放弃呢
20:27.450 20:30.620 那个时候 你还这么的信任我
20:32.660 20:35.420 难得今天 你肯说这么多话呢
20:40.000 20:40.590 答案是什么
20:41.170 20:42.600 其实我自己也不知道
20:47.070 20:47.600 那么
20:47.880 20:50.540 为什么 你肯救我这个死人呢
20:52.250 20:55.550 因为如果你不在了 会有人很伤心的
21:05.390 21:06.550 你也是一样吧
21:18.540 21:19.270 犬夜叉
21:23.810 21:25.570 你特地来接我回去的啊
21:28.620 21:29.880 好啦  赶快走吧
21:45.330 21:46.800 那个…犬夜叉
22:05.590 22:13.890 红红的太阳照亮一切
22:14.660 22:23.660 也照遍过去和现在
22:25.010 22:32.940 那些夕阳下的想象
22:34.380 22:42.950 这颗心真的能承担吗
22:43.690 22:47.850 告诉我什么办法才能
22:48.260 22:52.820 过得比以前更开朗吧
22:53.100 23:00.370 这么做就算会让自己委屈
23:02.210 23:06.480 默默承受伤害
23:06.880 23:11.080 会失去一切
23:11.420 23:18.350 真正的歌仍会不断在我心中回荡
23:20.930 23:28.200 真正的歌才是我的路标
23:43.160 23:45.220 戈薇大姐 你认不认得那个杀生丸啊
23:45.530 23:47.430 杀生丸是犬夜叉的哥哥哦
23:47.800 23:49.230 一向都跟犬夜叉合不来
23:49.360 23:51.130 身上还带着一把 叫天生牙的凶器
23:51.470 23:52.400 武功真的很厉害
23:52.470 23:53.330 只可惜就是冷酷了点
23:53.670 23:54.230 冷酷?
23:54.470 23:56.060 犬夜叉跟钢牙打起架来
23:56.240 23:57.400 大概都不致于要对方的命
23:57.770 23:59.500 但是换了杀生丸 恐怕对手就活不成了
24:00.680 24:01.640 次回 犬夜叉
24:02.080 24:04.410 钢牙与杀生丸狭路相逢
24:04.850 24:06.250 这下钢牙糟了
24:06.310 24:07.340 一定会被宰了啦