花物语 第04集

剧情介绍:
1/7Page Total 311 GoTo Page
Return to Episode List
动画字幕台词一览
花物语 第04集 
00:00.040 00:00.560 动画编号 一
00:04.300 00:06.610 真是爱管闲事啊
00:06.870 00:12.500 不过话是这么说 你这种希望知道一切的心情 我也不是不能理解
00:13.910 00:17.820 多亏了她前来向正在住院的我咨询烦恼
00:17.840 00:22.080 我自那之后 就开始了「收集不幸」的行动
00:22.400 00:27.690 当然 在我作为一个正式的收藏家开始活动之前
00:27.690 00:30.050 还需要再等待一段时间
00:30.370 00:33.620 因为必须得从脚的复健训练开始
00:34.170 00:37.600 或者说 已经一生都无法康复了
00:37.920 00:45.310 当医生告诉我 我必须一辈子 跟我左脚的石膏绷带和松叶杖为伴的时候
00:45.620 00:48.270 我真的是非常沮丧 嗯
00:49.160 00:51.740 不过 即使这样 医生还是建议我
00:51.850 00:53.740 尽可能不要把自己关在家里
00:53.830 00:58.570 要多出去活动活动 多亏了这句话
00:58.850 01:03.890 在展开收集活动的时候 它成为了应付父母最好的借口
01:04.450 01:07.990 也就是说我终于迎来了作为「恶魔大人」扬帆起航的时刻了
01:08.480 01:11.100 首先我离开了土生土长的地方
01:11.500 01:13.910 虽然刚开始并不顺利
01:14.040 01:18.280 但不论是当地流言的传播方式还是交谈方式
01:18.410 01:19.600 我都一点点记住了
01:20.900 01:22.270 话说到这里
01:22.410 01:25.830 我和贝木泥舟的到底是怎么认识的
01:25.960 01:28.700 聪明如神原选手 肯定已经猜到了吧
01:29.190 01:32.230 没错 就是在某个城市偶然撞见的
01:32.750 01:39.280 因为他的诈骗活动和我的收集活动 其中多少存在些类似的部分嘛
01:39.680 01:42.480 虽然我不是为了盈利而活动
01:42.670 01:47.380 但是就方法来说 可以说像是生意伙伴了吧
01:48.080 01:52.830 事先声明 我这可不是在认可他的诈骗活动哦
01:53.130 01:59.050 滥用玄乎的咒语类知识 从无辜的人手上骗取金钱什么的
01:59.260 02:00.980 这种人世上也有不少
02:01.290 02:06.500 但是也有人因此得到了救赎这一点也不能忘
02:07.440 02:10.990 世界上不存在绝对的恶
02:11.630 02:14.410 无论是怎样的恶 都会给某方面带来好处
02:14.920 02:18.380 无论是怎样的恶 无论是怎样的恶魔也是
02:18.860 02:21.160 反过来说的话 无论是怎样的正义
02:21.340 02:23.060 也都会给某方面带来伤害
02:23.470 02:26.450 就是说在「世事无绝对」这句话中
02:28.990 02:31.530 同时包含着世界上不存在 绝对正义和绝对邪恶的意思
02:32.030 02:36.970 不过即使如此 也并不是说我和贝木非常意气相投
02:37.320 02:39.350 我们发生了点小纠纷
02:39.600 02:44.620 结果就定下了 以后必须在各不侵犯对方领域的情况下
02:44.810 02:46.920 进行情报交换 这样的约定
02:47.790 02:53.230 那么 除了贝木这个人的存在之外 我还认识到了另一样东西
02:53.470 02:54.700 你猜是什么?
02:55.230 02:59.070 对 就是咒语 是怪异
02:59.030 02:59.570 动画编号  一十四
03:00.110 03:06.170 贝木以专家的身份 告诉我这个世界上有着怪异的存在
03:06.590 03:10.000 不 因为他自己并不相信鬼怪
03:10.170 03:14.730 所以正确来说应该是他告诉我 有一种说法认为世界上有那样的存在
03:15.120 03:16.100 而那个…
03:16.520 03:18.670 将会成为将来的伏笔
03:18.920 03:20.440 也就是我扩大范围
03:20.570 03:24.690 开始着手 开始收集恶魔的伏笔啦
04:55.060 04:58.060 骏河恶魔其之四
04:55.060 04:58.060 映像使用字体 HGP明朝B
04:59.570 05:03.020 那是开始收集活动多久之后的事来着
05:03.490 05:05.980 因为我没有给收藏品标编号
05:06.150 05:10.190 所以完全忘记了那个女生到底是第几个收藏品了
05:10.640 05:12.970 但是有一件事我可以肯定
05:13.400 05:16.770 那个女生 也就是花鸟楼花同学
05:16.960 05:20.300 她是我的「恶魔收藏品」第01号
05:22.320 05:26.570 「请救救我吧…」她居然如此满怀迫切地对我说
05:27.440 05:30.690 她的制服裙下面穿着一条运动裤
05:30.710 05:32.750 松松垮垮的运动裤
05:32.980 05:35.500 正好和我现在穿的这条差不多
05:36.350 05:40.200 她在我的面前把运动裤脱掉了
05:40.320 05:45.120 你也猜到了吧 她的脚已经变成了恶魔的脚
05:46.040 05:50.430 这只脚总是擅自行动 想要去杀死我的母亲
05:50.580 05:51.830 她是这么告诉我的
05:52.750 05:59.990 她有个私定终生的大学生男友 还怀了那个男人的孩子
06:00.250 06:02.320 那之后 理所当然的
06:02.500 06:06.480 父母强烈反对并要求她把孩子打掉
06:08.030 06:10.440 无计可施之下她拜托了恶魔
06:10.810 06:14.320 就像你过去向左手的木乃伊许愿那样
06:14.590 06:17.830 她也向左脚的木乃伊许愿了
06:18.430 06:23.430 而恶魔企图以「消灭母亲」这个形式来实现这个愿望
06:23.590 06:26.060 于是就依凭在了花鸟同学的脚上
06:27.050 06:29.350 这个企图本身算是失败了
06:29.590 06:32.230 晚上 无意识的花鸟同学
06:32.410 06:36.550 虽然多次踢向睡在同一屋檐下的母亲
06:36.720 06:39.150 但结果并没有致死
06:39.670 06:44.590 她很快就明白了 使得母亲受伤住院的犯人就是她自己
06:44.790 06:49.070 于是 她陷入了进退两难的局面
06:49.680 06:52.220 在那时 你觉得我在想什么呢
06:53.700 06:56.980 当时的我 真的很想帮助她
06:57.620 06:58.600 我并不是说谎
06:58.940 07:00.280 自出生以来第一次
07:00.390 07:03.640 我打从心底想要去帮助一个人
07:04.570 07:09.080 即使只是一瞬间 恶魔的心中也会产生天使般的善意
07:09.690 07:15.040 虽然我是个无可救药的人 但是也不仅仅如此吧
07:15.340 07:18.500 我当时是真的很想帮花鸟同学
07:18.770 07:21.380 如果能代替的话 真的很想替她承受这些
07:22.480 07:25.420 所以我拥抱了她
07:25.880 07:28.640 沼地蜡花抱住了花鸟楼花
07:28.860 07:30.730 一言不发地 仅仅是这么抱着
07:31.260 07:34.080 紧紧地 紧紧地 用力地拥抱着她
07:34.480 07:35.600 然后我说了
07:36.230 07:40.600 没事的 你的烦恼全都交给我吧
07:40.790 07:45.690 我绝对会帮你解决的 所以什么都不用担心了
07:46.160 07:50.610 我在她耳边轻轻说出了这几句不负责任的话
07:51.470 07:55.150 不仅仅一次 而是不断重复 重复着
07:55.170 07:56.770 一次又一次地
07:57.600 07:59.480 我大概是哭了吧
07:59.900 08:03.580 虽然很没面子 不过我肯定是哭了
08:04.720 08:07.580 即使待到她回去 只剩我一个人
08:07.790 08:09.950 我依旧没能从刚才那种心情中恢复过来
08:10.560 08:14.760 想帮她做点什么 想帮她的这份心情久久不能散去
08:15.690 08:18.560 当然我也并不能做到什么
08:18.990 08:22.970 但是我想 无论如何还是先去见一下贝木泥舟吧
08:23.610 08:27.140 虽然他是个欺诈师 但是他既然自称幽灵猎人的话
08:27.360 08:29.890 应该还是能帮上点忙的吧
08:30.210 08:33.420 于是我马上打电话联系了他
08:34.520 08:35.800 他当时这么说道
08:36.090 08:37.510 我的要价可是很高的
08:37.990 08:39.280 我就回答他
08:39.660 08:42.380 没关系 多少钱我都出
08:42.710 08:43.830 听上去很帅气吧
08:44.910 08:49.100 但是结果我到最后都没付贝木一分钱
08:49.490 08:51.680 第二天的早上 我突然意识到
08:52.180 08:56.020 在石膏绷带的内侧 我的左脚
08:56.040 08:58.750 已经变成了恶魔之脚的外形了
09:00.570 09:04.940 那孩子 花鸟楼花后来怎么样了
09:05.160 09:08.060 不知道 我只见过她这么一次
09:08.060 09:08.430 她怀孕的事也好、
09:08.060 09:09.390 动画编号  七十一
09:08.770 09:09.060 顺带一提、
09:09.390 09:09.810 动画编号  七十一
09:10.100 09:13.590 那么从那时候开始 我就没什么能为她做的了
09:14.470 09:18.310 顺便一提 我的行为并不是无偿的
09:18.480 09:21.340 我也得到了些东西 没有吃亏
09:22.300 09:26.080 因为你看 我不仅得到了恶魔的左脚
09:26.230 09:30.810 还能把它当做我受伤的左脚的替代品
09:30.830 09:35.450 那么你的石膏绷带和松叶杖 都是伪装了?
09:35.470 09:41.910 算是吧 交谈的人在面对伤者的时候 会更容易开口这个特点
09:41.930 09:43.790 从统计学上来说的确是真理
09:43.910 09:47.640 所以事到如今 我更加不会放弃这种便利性了
09:47.960 09:53.900 也就是说 你在那之后也一尘不变地进行着「收集不幸」的活动吗
09:53.920 10:01.880 那是当然的吧 只是我又多了个一个兴趣罢了
10:02.920 10:07.080 也就是「恶魔的部件」的收集 这个爱好
10:07.080 10:07.740 结果并没有向贝木做任何委托
10:07.080 10:08.490 动画编号 八十四
10:07.790 10:08.490 因为情报交换依旧在继续
10:08.900 10:12.220 这之后 我从那个男人那里
10:12.280 10:13.930 知道了这个恶魔到底是个什么东西
10:14.580 10:18.480 我把这个恶魔看作是自己的敌人
10:18.840 10:19.580 敌人?
10:19.600 10:22.130 对 商业劲敌
10:26.150 10:28.790 会让人的烦恼无效化
10:28.810 10:33.250 会将不幸推向无法挽回的深渊的商业劲敌
10:33.600 10:35.540 所以我想把它驱逐出去
10:36.020 10:39.890 每次听到类似的传闻 我都会拜访那个城市
10:39.910 10:41.890 去驱逐恶魔
10:42.370 10:45.100 不 是收集恶魔
10:45.590 10:47.730 收集…也就是说…
10:47.770 10:51.090 对 不仅仅是我的手脚
10:51.420 10:56.400 我身体中还有很多部分都变成了恶魔
10:57.860 11:01.820 我的话就是这些了 神原选手
11:01.830 11:03.550 这样你就明白了吧
11:03.780 11:09.070 我接收你的左手 不过是基于我个人的原因
11:09.080 11:12.310 只是一种极其个人化的兴趣爱好而已
11:12.310 11:13.180 沼地如此说道
11:12.310 11:13.180 动画编号 一百十四
11:19.300 11:23.650 从整体上来说 你现在已经收集了多少恶魔的部件了
11:23.670 11:26.530 连三分之一都没收集到呢
11:26.970 11:28.880 如果全部收集到
11:29.040 11:33.090 到那时候你…恐怕会完全变成恶魔吧
11:33.360 11:39.310 也许会吧 不过我反而是想把恶魔侵蚀掉呢
11:39.460 11:41.460 动画编号 一百二十一
11:40.960 11:41.460 沼地的人生。
11:41.460 11:42.010 动画编号 一百二十一
11:44.730 11:45.830 就这样吧
11:49.020 11:50.930 再会了 神原选手
11:51.050 11:53.810 虽然我觉得不会有机会再见了
11:53.830 11:55.860 不过也请保重吧
11:56.450 11:58.210 比方说
11:58.290 11:59.580 应考
11:59.600 12:01.280 交朋友
12:01.400 12:03.570 交男朋友 工作
12:03.590 12:06.150 结婚 生孩子
12:06.310 12:07.780 偶尔闹个家庭矛盾
12:08.120 12:10.590 像这样做点普通人做的事吧
12:11.290 12:14.340 这些都是我没能做到的事情
12:22.000 12:23.550 动画编号 一百五十五
12:48.370 12:52.900 啊 原来如此 原来如此
12:53.420 12:55.700 我已经什么都能做到了
12:57.080 13:00.140 用这只左手 来脱衣服
13:00.160 13:01.750 或是打篮球什么的…
13:16.180 13:17.680 阿良良木火怜
13:18.420 13:19.760 啊 骏河学姐?
13:20.150 13:23.070 那个…抱歉 难道说你在睡觉?
13:23.100 13:24.740 不 没事…
13:25.080 13:27.150 我只是稍微休息一下
13:27.290 13:29.190 抱歉 那我就长话短说了
13:29.630 13:34.950 其实 昨天骏河学姐拜托我们找的沼地蜡花的资料已经找到了
13:34.970 13:36.460 所以才来联系你
13:37.010 13:38.920 啊 对哦…
13:39.180 13:43.020 但是 对不起 麻烦你们调查真的很抱歉
13:43.020 13:45.640 我今天已经和那个人见过面了
13:45.950 13:47.390 见过了?
13:47.520 13:48.230 嗯
13:48.600 13:51.380 这很奇怪啊 绝对不可能的吧
13:51.570 13:54.160 什么?不可能是指?
13:54.480 13:56.850 但是 事实上我直到刚才都…
13:56.870 13:58.630 没可能见到的啊
13:58.870 14:03.960 因为沼地蜡花学姐 在三年前就自杀了
14:05.110 14:05.610 动画编号 一百九十三
14:09.110 14:10.110 通话记录
14:09.110 14:10.110 阿良良木火怜
14:10.120 14:15.230 读初中的时候 在篮球比赛时把脚弄伤了
14:15.550 14:17.950 就这样失去了作为选手的未来
14:18.120 14:20.880 紧接着连学也退了
14:20.920 14:23.630 转到新的初中 在毕业之前
14:23.650 14:25.910 就割腕自杀了
14:27.630 14:28.630 通话记录
14:27.630 14:28.630 日伞
14:28.820 14:34.640 好像不只是脚的问题 家里据说也出了不少事
14:34.840 14:36.660 因为她一直是个很超然的人
14:36.680 14:38.830 所以我完全没想到会发生这种事
14:39.070 14:41.490 不过好像也有不少原因的样子
14:42.270 14:44.750 不过自杀什么的…
14:45.550 14:51.240 这样啊 那么那个沼地… 就是幽灵了啊
15:05.220 15:06.010 好的
15:09.190 15:09.900 跑起来吧.
15:10.130 15:11.010 动画编号 二百三十一
16:05.430 16:06.440 四月十七日
16:16.490 16:19.560 脚…好疼啊…
16:19.800 16:24.730 果然至少姿势什么的应该注意一下才对
16:28.840 16:34.530 不过要是注意姿势的话 恐怕就跑不完了吧
16:45.520 16:49.300 说起来 战场原学姐姿势
16:49.310 16:53.760 真是非常地优美呢 嗯 非常地
16:56.430 17:01.340 虽然说是为了减肥 而从去年开始又开始跑步了
17:01.800 17:04.210 但是果然还是好美
17:04.810 17:08.350 如果能像那样子跑的话 该有多好啊
17:10.980 17:13.800 对不起 我现在就让开
17:15.810 17:17.910 喂 没事吗
17:19.040 17:20.760 这…是神原?
17:21.060 17:24.600 诶…阿良良木学长
17:25.060 17:26.060 动画编号 二百九十一
17:29.430 17:32.810 我好失望 好失望 失望
17:32.830 17:35.720 阿良良木学长竟然开车了
17:35.740 17:38.760 吵死了 车至少还得让我开的吧
17:38.840 17:41.280 你以为我花了多大的功夫才拿到了驾照啊
17:41.300 17:44.600 明明说了自行车才是自己的命…
17:44.790 17:47.800 明明说自己憧憬着越野自行车…
17:48.060 17:54.220 至今还烦恼于弄坏了学长的山地车的我
17:54.240 17:56.290 简直就像个笨蛋一样了嘛
17:56.300 17:58.650 关于那一点 请你再烦恼一段时间
17:58.670 18:01.590 而且这圆滚滚的车是个什么啊
18:01.610 18:04.370 这是男人开的车吗
18:05.260 18:08.030 我说你!可别小看了圆形车啊
18:08.050 18:09.230 你说我无所谓
18:09.250 18:11.130 但是绝对不能小看了车子各个圆形的部分!
18:11.200 18:13.660 这简直是世界上外形形状最帅的汽车了好吗!
18:13.680 18:16.110 不是说男人就该开超跑吗
18:16.130 18:18.350 我有说过那种话吗
18:19.080 18:24.890 不过话说回来 超跑这话从别人嘴里听到 感觉特别带感呢
18:25.830 18:26.830 动画编号 三百十九
18:27.000 18:30.820 不过话说回来 你一个刚刚高中毕业的人
18:30.840 18:33.360 亏你能买得起这样的进口车啊
18:33.380 18:34.720 是分期付款吗
18:34.740 18:37.420 不 是父母买给我祝贺我毕业的
18:37.440 18:38.570 我太失望了!
18:49.440 18:50.920 出什么事了吗
18:52.100 18:52.980 动画编号 三百四十三
18:56.860 18:58.300 事与愿违
19:00.480 19:04.550 总觉得一切都不顺利 我非常不安呢
19:04.610 19:08.500 你会不安也不是最近才有的事了吧
19:10.300 19:15.400 大概是因为阿良良木学长和战场原学姐毕业了
19:15.420 19:19.130 只留下我一个 觉得寂寞了吧
19:19.150 19:22.090 如果这么说的话 战场原也是寂寞的吧
19:22.130 19:24.490 说是很难再碰到你
19:24.680 19:25.990 那阿良良木学长呢
19:26.140 19:28.880 当然会寂寞 很寂寞呢
19:28.970 19:33.510 因为大概只有你 才能跟得上我的天马行空吧
19:34.470 19:35.280 是嘛
19:39.220 19:41.040 到底是什么不顺
19:41.280 19:44.480 居然会一直跑到累倒为止 不像你的风格啊
19:44.950 19:50.360 我的风格?那种东西已经完全消失了
19:50.380 19:51.550 消失了?
19:51.550 19:56.020 嗯 我的风格 到底是什么样呢
19:56.600 20:00.560 阿良良木学长觉得 阿良良木学长自己的风格到底是怎样的呢
20:00.580 20:03.350 不知道呢 该怎么说呢
20:03.450 20:08.420 为了成为配得上 你心目中那个尊敬的学长的形象 而不断努力的感觉?
20:08.460 20:12.930 就这点来说 所谓我的风格 或许是由你来决定的
20:12.960 20:13.930 我决定的?
20:13.950 20:19.280 结果 大家可能都想在被喜欢的人面前 扮演被喜欢的角色
20:19.300 20:22.140 但是 仅仅只是那样也是不行的吧
20:22.570 20:26.980 在扮演的同时 也会迷失 失去很多东西吧
20:28.560 20:31.630 失去… 是呢
20:31.920 20:34.700 我感觉自己已经失去了很多东西
20:44.020 20:47.400 我好想 为当下的情况做点什么
20:48.160 20:53.140 但是我也隐约察觉到 什么都不管才是目前最好的方法
20:53.290 20:56.420 什么都不管才是最好的?为什么?
20:56.430 20:58.450 因为没有任何人因此而觉得困扰
20:59.780 21:01.780 就算遇到怎样的不幸
21:01.800 21:05.540 既然那家伙露出了无所谓的表情 那就不应该管吧
21:05.850 21:10.150 特地去和她说 指出这是不幸的
21:10.170 21:11.650 这到底有什么意义
21:12.100 21:14.480 既然那家伙在享受自身的不幸
21:14.500 21:17.290 那么周围的人就应该没有任何事可以为她做
21:19.880 21:21.640 我不是很明白呢
21:24.300 21:25.800 但是啊 神原
21:27.790 21:29.940 谁也没有觉得困扰 这是假的
21:30.130 21:30.880 什么
21:30.900 21:33.180 至少有一个人 那就是你觉得困扰了
21:33.460 21:36.960 并且这已经足够你作为行动的理由了
21:37.400 21:41.720 你在困扰 这对你来说 可是比什么都重要的事
21:42.860 21:48.440 顺带一提 你困扰的话我也会困扰哦 战场原也会困扰哦
21:49.650 21:50.150 没错。
21:49.650 21:50.570 动画编号 四百十
21:50.150 21:50.570 没有错。
21:50.570 21:51.160 动画编号 四百十
21:51.450 21:53.740 倒不是忍野的台词
21:54.000 21:57.860 但是能够拯救困境中的你的人 就只有你自己
21:58.060 21:59.690 但是 阿良良木学长
22:00.180 22:04.740 我的这种心情 说不定什么时候也会消失
22:05.270 22:09.830 积蓄在心中的这种困惑 也会随时间而淡去
22:09.850 22:13.270 这算什么话 这才真的不像是你的话呢
22:13.580 22:15.410 你被谁说了这些话吗
22:15.690 22:20.820 比如不要考虑多余的事 或是不要多想 之类的
22:21.260 22:26.320 嗯 很多人都对我说教了不少
22:26.320 22:27.070 比如沼地。
22:26.320 22:28.570 动画编号 四百十七
22:27.070 22:27.820 比如贝木。
22:27.820 22:28.570 还有妈妈也是——
22:30.160 22:31.120 不要在意
22:33.220 22:35.490 因为那些家伙都不是你自己啊
22:35.790 22:41.390 总是考虑这些那些 什么时候你变得这么聪明爱思考了
22:41.700 22:44.360 就像我一直做着自己想做的事一样
22:44.380 22:48.530 你也只要做你想做的事就够了
22:51.720 22:54.690 就像我会努力回应你所期待的答案一样
22:54.710 22:59.060 如果你也想要遵循别人的意见 那么如此做就好了
22:59.360 23:01.590 不能接受的话就应该战斗
23:02.030 23:06.680 我和战场原 和羽川 和忍野
23:06.700 23:09.590 还有对我抱有期待的你也是
23:09.610 23:11.590 都是这样子战斗过来的吧
23:14.910 23:15.830 原来如此
23:23.060 23:26.210 我接受阿良良木学长的意见
23:27.400 23:28.910 所以我想要战斗
23:29.430 23:33.380 加油哦 有什么我能为你做的事吗
23:33.400 23:34.200 没有
23:34.710 23:35.630 是嘛
23:37.370 23:38.640 那么就太好了
23:39.050 23:44.110 嗯 一定要说的话 下次来我房间收拾下吧
23:44.130 23:46.300 你应该先把这个毕业了再说!